Short-term treatment of acute transient diarrhea. This procedure is in addition to dietary measures.
Traitement à court terme de la diarrhée aiguë transitoire. Cette procédure s’ajoute aux mesures diététiques.
Kurzfristige Behandlung von akutem vorübergehendem Durchfall. Dieses Verfahren ist zusätzlich zu diätetischen Maßnahmen.
Tratamiento a corto plazo de la diarrea aguda transitoria. Este procedimiento es adicional a las medidas dietéticas.
This medication is strictly for use in adults and children over 15 years of age. Indicated for the relief of episodes of diarrhea. Be careful not to use this medication if diarrhea is accompanied by a fever. Then it could be infectious diarrhea. Loperamide, contained in Imodium, slows down transit. If infectious diarrhea occurs, imodium will cause stagnation of bacteria that will no longer develop in the digestive tract and will multiply immediately.
The dosage is 2 capsules at once, then 1 capsule for each loose stool, maximum 6 capsules per day.
Ce médicament est strictement réservé aux adultes et aux enfants de plus de 15 ans. Indiqué pour le soulagement des épisodes de diarrhée. Attention à ne pas utiliser ce médicament si la diarrhée s’accompagne de fièvre. Ensuite, il pourrait s’agir d’une diarrhée infectieuse. Le lopéramide, contenu dans Imodium, ralentit le transit. En cas de diarrhée infectieuse, l’imodium provoquera une stagnation des bactéries qui ne se développeront plus dans le tube digestif et se multiplieront immédiatement.
La posologie est de 2 gélules à la fois, puis 1 gélule pour chaque selle molle, maximum 6 gélules par jour.
Dieses Medikament ist ausschließlich zur Anwendung bei Erwachsenen und Kindern über 15 Jahren bestimmt. Angezeigt zur Linderung von Durchfallepisoden. Achten Sie darauf, dieses Medikament nicht zu verwenden, wenn Durchfall von Fieber begleitet wird. Dann könnte es ansteckender Durchfall sein. Loperamid, das in Imodium enthalten ist, verlangsamt den Transit. Wenn infektiöser Durchfall auftritt, führt Imodium zu einer Stagnation von Bakterien, die sich nicht mehr im Verdauungstrakt entwickeln und sich sofort vermehren.
Die Dosierung beträgt 2 Kapseln auf einmal, dann 1 Kapsel für jeden losen Stuhl, maximal 6 Kapseln pro Tag.
Este medicamento es estrictamente para uso en adultos y niños mayores de 15 años. Indicado para el alivio de episodios de diarrea. Tenga cuidado de no usar este medicamento si la diarrea se acompaña de fiebre. Entonces podría ser una diarrea infecciosa. La loperamida, contenida en Imodium, ralentiza el tránsito. Si se produce diarrea infecciosa, el imodio provocará el estancamiento de las bacterias que ya no se desarrollarán en el tracto digestivo y se multiplicarán inmediatamente.
La dosis es de 2 cápsulas a la vez, luego 1 cápsula por cada heces blandas, máximo 6 cápsulas por día.
