Это лекарство представляет собой противомалярийный препарат на основе атоваквона и прогуанила.
Ce médicament est un antipaludéen à base d’atovaquone et de proguanil.
Dieses Arzneimittel ist ein Antimalariamittel auf der Basis von Atovaquon und Proguanil.
Este medicamento es un fármaco antipalúdico a base de atovacuona y proguanil.
Показания к применению
Он показан для лечения приступов Plasmodium трехдневной малярии (малярия является заболевание , вызываемое микроскопическим паразитом, он передается от укусов комаров и процветает в тропических странах. Это заболевание должно быть обнаружено и обработано быстро.)
Он также используется для профилактики малярии у путешественников в районы, где распространена малярия.
Indications pour l’utilisation
Il est indiqué dans le traitement des accès de paludisme à Plasmodium de trois jours (le paludisme est une maladie causée par un parasite microscopique, il se transmet par les piqûres de moustiques et prospère dans les pays tropicaux. Cette maladie doit être détectée et traitée rapidement.)
Il est également utilisé pour prévenir le paludisme chez les voyageurs se rendant dans des régions où le paludisme est répandu.
Anwendungsgebiete
Es ist indiziert zur Behandlung von Plasmodium-Drei-Tage-Malaria-Anfällen (Malaria ist eine Krankheit, die durch einen mikroskopisch kleinen Parasiten verursacht wird, sie wird durch Mückenstiche übertragen und gedeiht in tropischen Ländern. Diese Krankheit muss schnell erkannt und behandelt werden.)
Es wird auch verwendet, um Malaria bei Reisenden in Gebieten zu verhindern, in denen Malaria weit verbreitet ist.
Indicaciones para el uso
Está indicado para el tratamiento de ataques de malaria de tres días por Plasmodium (la malaria es una enfermedad causada por un parásito microscópico, se transmite por picadura de mosquito y prospera en los países tropicales. Esta enfermedad debe detectarse y tratarse rápidamente).
También se usa para prevenir la malaria en viajeros a áreas donde la malaria es prevalente.
