Kérafilm de Ducray рекомендуется для местного дополнительного лечения натоптышей, мозолей, глаз куропаток и бородавок.
Kérafilm de Ducray est recommandé pour le traitement local d’appoint des cors, callosités, yeux de perdrix et verrues.
Kérafilm de Ducray wird zur lokalen Zusatzbehandlung von Hühneraugen, Schwielen, Rebhuhnaugen und Warzen empfohlen.
Kérafilm de Ducray está recomendado para el tratamiento coadyuvante local de callos, callosidades, ojos de perdiz y verrugas.
Меры предосторожности при использовании и особые предупреждения
Особые предупреждения:
В случае артериита, диабета или невропатии перед применением этого лекарства проконсультируйтесь с врачом. Из-за риска прохождения активных ингредиентов через кровь этот продукт не следует наносить на большие площади.
Меры предосторожности при использовании:
Бородавки: в случае неудачи после одного месяца хорошо проведенного лечения обратитесь к врачу.
Мозоли: полезно найти причину и лечить ее соответствующим образом.
Не использовать на слизистых оболочках.
Précautions d’emploi et mises en garde particulières
Mises en garde spéciales :
Si vous souffrez d’artérite, de diabète ou de neuropathie, consultez votre médecin avant d’utiliser ce médicament. En raison du risque de passage des principes actifs dans le sang, ce produit ne doit pas être appliqué sur de grandes surfaces.
Précautions d’emploi:
Verrues : en cas d’échec après un mois de traitement bien fait, consultez votre médecin.
Callosités : Il est utile de trouver la cause et de la traiter de manière appropriée.
Ne pas utiliser sur les muqueuses.
Une fois appliqué, ne pas renverser sur une peau saine.
Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung und besondere Warnhinweise
Besondere Warnhinweise:
Wenn Sie Arteriitis, Diabetes oder Neuropathie haben, konsultieren Sie Ihren Arzt, bevor Sie dieses Medikament einnehmen. Aufgrund der Gefahr des Blutdurchtritts der Wirkstoffe sollte dieses Produkt nicht großflächig aufgetragen werden.
Vorsichtsmaßnahmen für die Verwendung:
Warzen: Wenn die Behandlung nach einem Monat erfolgreicher Behandlung erfolglos blieb, suchen Sie Ihren Arzt auf.
Schwielen: Es ist hilfreich, die Ursache zu finden und entsprechend zu behandeln.
Nicht auf Schleimhäuten anwenden.
Beim Auftragen nicht auf gesunde Haut verschütten.
Precauciones de uso y advertencias especiales
Advertencias especiales:
Si tiene arteritis, diabetes o neuropatía, consulte a su médico antes de usar este medicamento. Debido al riesgo de que los ingredientes activos pasen por la sangre, este producto no debe aplicarse en áreas extensas.
Precauciones de uso:
Verrugas: si no tiene éxito después de un mes de tratamiento bien hecho, consulte a su médico.
Callosidades: es útil encontrar la causa y tratarla adecuadamente.
No usar en membranas mucosas.
Cuando se aplica, no se derrame sobre la piel sana.
