Granules in a single dose container are a homeopathic medicine traditionally used for motion sickness.
Les granulés en récipient unidose sont un médicament homéopathique traditionnellement utilisé pour le mal des transports.
Granulat in einem Einzeldosisbehältnis ist ein homöopathisches Arzneimittel, das traditionell gegen Reisekrankheit verwendet wird.
Los gránulos en un recipiente de dosis única son un medicamento homeopático que se usa tradicionalmente para el mareo por movimiento.
Take special care when using COCULINE, granules in disposable containers:
· The use of this medication is not recommended in patients with fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption syndrome or sucrase-isomaltase deficiency (rare hereditary diseases).
The use of this medication is not recommended in patients with galactose intolerance, Lapp lactase deficiency, or glucose or galactose malabsorption syndrome (rare hereditary diseases).
Faites particulièrement attention lors de l’utilisation de COCULINE, granulés en récipients jetables :
· L’utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose-galactose ou un déficit en sucrase-isomaltase (maladies héréditaires rares).
L’utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp, ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares).
Besondere Vorsicht bei der Verwendung von COCULINE, Granulat in Einwegbehältern:
· Die Anwendung dieses Medikaments wird bei Patienten mit Fructoseintoleranz, Glucose-Galactose-Malabsorptionssyndrom oder Saccharase-Isomaltase-Mangel (seltene Erbkrankheiten) nicht empfohlen.
Die Anwendung dieses Medikaments wird bei Patienten mit Galactose-Intoleranz, Lapp-Lactase-Mangel oder Glucose- oder Galactose-Malabsorptionssyndrom (seltene Erbkrankheiten) nicht empfohlen.
Tenga especial cuidado cuando utilice COCULINA, gránulos en envases desechables:
· No se recomienda el uso de este medicamento en pacientes con intolerancia a la fructosa, síndrome de malabsorción de glucosa-galactosa o deficiencia de sacarasa-isomaltasa (enfermedades hereditarias raras).
No se recomienda el uso de este medicamento en pacientes con intolerancia a la galactosa, deficiencia de lactasa de Lapp o síndrome de malabsorción de glucosa o galactosa (enfermedades hereditarias raras).
